5 Followers
1 Following
ibrahemz

ibrahemz

سد هارتا

سد هارتا - Hermann Hesse, فؤاد كامل هوافكرة إن الرحلة هيا الهدف مش الهدف مـا سنصل إليه في النهاية حاضرة من أول كلمة تقريبًا، وأعتقد إن باولوا في (ساحر الصحراء) ضاغها بطريقة بدت لي مقنعة وأسلوبه الأدبي (بترجمة عمنا بهاء طاهر طبعًا) كانت أرقى وأجمل بكتير
هنا هرمان لا يجهد نفسه في بناء حوادث وتفاصيل لشخصيات توصلني إلى المعنى والهدف بشكل فني، بل يصب ذلك كله بأسلوب مباشر رأيته سطحيًا في أحايين كثيرة
.
ثم إنه فعل أفضل من ذلك بكثير في (دميـان) مثلاً
.
.
لا بأس بها على كل حال